אישה

אַתָּה תָּמִיד תּוּכַל לְקַנֵּחַ עַצְמְךָ מִמֶּנִּי
וַאֲנִי יְכוֹלָה לָשֵׂאת זַרְעֲךָ עוֹד שָׁעוֹת אֲרֻכּוֹת
אִישׁ לֹא יֵדַע זֹאת בְּלֶכְתִּי בָּרְחוֹב.
אַתָּה יָכוֹל לְהֵעָלֵם מִן הָאֲדָמָה בַּמִּלְחָמָה הָאַחֲרוֹנָה
וַאֲנִי יְכוֹלָה לָשֵׂאת יַלְדְּךָ עוֹד שָׁנִים אֲרֻכּוֹת
בִּלְעָדֶיךָ. אוּלַי זֹאת סִבַּת הָעַקְשָׁנוּת שֶׁהַשֵּׁם
הַשַּׁיָּךְ לַמִּשְׁפָּחָה יִנָּשֵׂא אַחֲרֶיךָ, וּמָה אַחֲרַי.
אַחֲרַי יִשָּׁאֵר הַזִּכָּרוֹן וְכָל הַמַּבָּטִים שֶׁאָסַפְתִּי
בְּחַיַּי יִהְיוּ הַמַּחֲרֹזֶת עַל צַוְּארֵי בִּתֵּנוּ 

צילום: בר גורדון

חוה פנחס - כהן

שירה | תרבות | יצירה

חוה פנחס-כהן, משוררת, מרצה לספרות ואמנות, מתרגמת שירה, מנחה של סדנאות כתיבה לשירה ולפרוזה ירושלים. עורכת ספרי שירה וספרי אומנות. 

ייסדה וערכה במשך 22 שנים את כתב העת לספרות, אמנות ותרבות יהודית "דימוי", מייסדת ומנהלת אמנותית של כנס "כיסופים" – כנס ירושלים לסופרים ומשוררים יהודיים. שעד כה התקיים חמש פעמים,  עוסקת בחקר ספרות יהודית ותרבות יהודי הבלקן . מאז פברואר 2020 חוה משדרת תוכנית ראיונות ותרבות ברדיו מליץ.

גשם בשפה זרה

שיחה בשניים עם מינה רוזן Minna Rozen

משתתפת בפסטיבל המשוררים הישראלי במטולה 8-10.9.22

דברים שקורים

פרגמנטים, שארית החיים

שארית החיים   1. המסע הוא מהלך ושבר והשיבה גם היא שבר וניסוי לאיחוי. זהו הנסיון שלי להגדרה מצומצמת של הימים האחרונים. חזרתי הביתה, לאור

קרא עוד »

וינה, מסע. פרגמנטים

וינה. מסע 1. שבת בצהרים לאחר ערב שבת עם הבנות ומשפחותיהן, אחותי ובעלה, לאחר המפגש עם הנכדים אלה שרצים ואלה שזוחלים, באחת עשרה בדיוק ירדתי

קרא עוד »

מתוך הספר "וחצי תאוותי בידו" 

מתכון פלפלים בצק ותפוחים

בְּשָׁעָה שֶׁצָּלִיתִי אֶת הַפִּלְפְּלִים הָאֲדֻמִּים וְהַיְרֻקִּים עַד שֶׁכָּוָה עוֹרָם
וְהִתְפַּשֵּׁט הָרֵיחַ מֵהַמִּטְבָּח אֶל הָעוֹלָם, שָׁמַעְתִּי שֶׁבְּחָלֶבּ יָרְדוּ טִילִים
עַל הָעִיר, רִמּוֹנִים וְגַז עַל אֲנָשֶׁיהָ וִילָדֶיהָ.
עַל כְּרִיכַת הַ־ Times York New , רֶגַע לִפְנֵי הַשְּׁקִיעָה תְּמוּנַת אִשָּׁה
הַיּוֹצֵאת מֵהַהֲרִיסוֹת וְהוֹלֶכֶת עִם תִּינוֹק (מְדֻמְיָן) בַּעֲגָלָה נִצְרְבָה
בְּעֵינַי כְּאִלּוּ הִיא כָּאן.

לְאַחַר שֶׁקִּלַּפְתִּי אֶת עוֹרָם הַשָּׂרוּף מֵאֵשׁ הַמִּטְבָּח נִגְלָה בְּשָׂרָם
אָדֹם וּמַבְרִיק וְרַךְ חָתַכְתִּי אוֹתָם בְּסַכִּין חַד לִרְצוּעוֹת דַּקּוֹת אֵלּוּ
לְיַד אֵלּוּ וְשָׁמַעְתִּי עַל תְּאוּנַת דְּרָכִים. אֵם עַל יְלָדֶיהָ אִבְּדוּ חַיֵּיהֶם מוּל
פָּגוֹשׁ מַשָּׂאִית בְּלֵב כְּבִישׁ בְּאֵזוֹר הֲרָרִי. טִפְטַפְתִּי שֶׁמֶן זַיִת וְלִימוֹן
הוֹסַפְתִּי שִׁנֵּי שׁוּם וְהִמְשַׁכְתִּי לְעֵבֶר הַבָּצֵק שֶׁתָּפַח בַּקְּעָרָה.

לַשְׁתִּי אֶת הַבָּצֵק הַמְסָרֵב לִלְחִישׁוֹת וְנִכְנָע לְאֶגְרוֹפַי, לַשְׁתִּי בִּתְנוּעוֹת
מַעֲגָל מֵהַבֶּטֶן אֶל הָאֵינְסוֹף מַקְשִׁיבָה לְמִפְגַּשׁ הָאֲדָווֹת עִם
תְּנוּעָה מִשָּׁם אֶל הַבֶּטֶן וּבַחֲזָרָה פָּרַסְתִּי תַּפּוּחִים לְעוֹרְרוֹ
מִתַּרְדֵּמַת הָאַהֲבָה לְהַזְכִּירוֹ בֵּין הַתַּפּוּחִים בְּחֶבְיוֹן צִמּוּקִים
שָׁמָּה עוֹרַרְתִּיו לְהָסִיר הֶסְתֵּר פָּנִים וּלְהָבִיאוֹ אֶל גַּנִּי אֶל פְּלָאַי
רִמּוֹנִים לִרְאוֹת בְּאִבֵּי הַנַּחַל וּלְהַנִּיחַ רֹאשׁוֹ עַל שַׁד יְמִינִי.

איור מתוך כריכת הספר וחצי תאוותי בידו

כיסופים

כנס ירושלים לסופרים ומשוררים יהודיים

צילום: בר גורדון

הזמנת הרצאות

חוה פנחס-כהן מרצה ברחבי הארץ ובעולם
בנושאים שונים ועל יצירתה.
ההרצאות מיועדות לקהלים שונים: מורים, בתי ספר, מכללות וקבוצות עניין.
ניתן להזמין הרצאות בפני קהל ואון ליין.

יצירתה של חוה פנחס - כהן בעולם

מעבר לספרים שתורגמו לשפות שונות
יצירתה של חוה פנחס כהן בעולם

בלקן

מסעות, שיחות וכתיבה מארצות הבלקן